—¿Qué te parece? —exigió con impaciencia.
—¿El qué?
Hizo un gesto hacia las estanterías.
—Eso. Aunque, en realidad, no hace falta que te molestes en comprobarlo. Yo ya lo comprobé. Son de verdad.
—¿Los libros?
Asintió.
—Absolutamente reales: con páginas y todo. Pensé que serían de un cartón resistente. Pero no: son completamente reales. Páginas y… ¡Mira! Déjame enseñártelo.
Dando por sentado nuestro escepticismo, corrió hacia las librerías y regresó con el volumen primero de las Stoddard Lectures.
—¡¿Ves?! —gritó triunfante—. Es auténtica materia impresa. Me engañó por completo. Este tipo es un verdadero Belasco. Es un triunfo. ¡Qué minuciosidad! ¡Qué realismo! Y además supo cuándo detenerse: ni siquiera cortó las páginas. Pero ¿qué quieres? ¿Qué esperabas?

El gran Gatsby