Las seis se deslizaron demasiado pronto y tocaron la melodía quejumbrosa de las campanas de St. Anne’s, en la esquina. A través del crepúsculo que iba cuajando, pasearon hasta la avenida, donde la multitud, como prisioneros liberados, caminaba al fin con paso elástico tras el largo invierno; las azoteas de los autobuses estaban llenas de reyes afables, y las tiendas rebosaban cosas finas y suaves para el verano, el raro verano, el verano alegre y prometedor que parecía ser para el amor lo que el invierno era para el dinero. ¡La vida cantaba para su cena en la esquina! ¡La vida repartía cócteles en la calle!
Hermosos y malditos
CONTEXTO HISTÓRICO
Posible error de localización. St. Anne Church, 110 East 12th Street, está muy lejos del domicilio de Anthony y Gloria Patch (1) y, por tanto, no concuerda con la descripción que aparece en la novela. Por ello, localizamos en St. Thomas Church, completada en 1914 según los diseños de Ralph Adams Cram y Bertram Grosvenor Goodhue en estilo neogótico francés.
